Né en Transylvanie orientale en 1925, Lorand Gaspar part pour deux ans à Jérusalem avec sa femme et ses enfants. Il y restera seize ans par amour pour ce Proche-Orient qu’il découvre, ses hommes, ses lieux, son histoire et son travail de chirurgien.
Ses livres font de son œuvre l’une des références majeures de la poésie d’aujourd’hui. Il est aussi traducteur (Rilke, Séféris, Cavafy, D.H.Lawrence…). Son travail de photographe est régulièrement exposé dans le monde entier et publié (Carnets de Patmos et Carnets de Jérusalem)

---

Bibliographie
Paysages – Exposition Bandol, Fondation Van Rogger, Vallongues, 2002
Carnets de Patmos, Le Temps qu’il fait (réimpr.), 2002
Patmos, Gallimard-Blanche, 2001
La Correspondance, avec Georges Perros, La Part commune, 2001
Carnets de Jérusalem, La Temps qu’il fait, 1997
Arabie heureuse, Deyrolle Éditeur, 1997
Apprentissage, Deyrolle Éditeur
La Maison près de la mer, PAP, 1993
Egée, Judée, Gallimard-Poésie (poche), 1993
Sol absolu, Gallimard-Poésie (poche), 1982